Spectacles tout public

Kalevala, la geste de Vaïno

Spectacle de récitation épique adapté de Elias Lönnrot. Public adulte.

par Olivier Noack : adaptation, narration, épinette, bourdons électroniques

Œuvre immense d'un petit peuple rêvant devant la vastitude de la mer, l’épopée nationale finlandaise du Kalevala débute par l'une des plus belles créations du monde que connaisse la Mythologie. Quand le cataclysme créateur naît du délicieux désir de la vierge divine pour la caresse de l’Océan. Il en naîtra le premier habitant de cette terre, Vaïnamoïnen le barde. Son chant est si prodigieux qu’il fait apparaître tout ce qu’il nomme… Dans les territoires du Nord règne Louhi, la vieille édentée, femme de grand pouvoir et propriétaire du Sampo, le moulin d’abondance. Entre les deux pays, Kaleva et Pojhola, se joue sur le ton de la comédie et de la tragédie le jeu des alliances et de la discorde. Le Kalevala chante l'aube de l’humanité et place celle-ci sous le signe de la fracture.

Illustration

Illustration de Catherine Jenny

La grande épopée finnoise intitulée le Kalevala a été collectée et recomposée au début du XIXe siècle par Elias Lönnrot. De ce fleuve immense « La geste de Vaïno » en retient environ 1200 vers. De tout temps et en tout lieu, l’épopée se trouve au point de rencontre entre l'art du conteur, la musique et la poésie. C’est dans cet esprit que s'est faite l’adaptation du texte pour le spectacle, entièrement écrit en vers non rimés. La syntaxe et le choix du vocabulaire en font un texte accessible aux oreilles modernes. L’écriture, issue d’une confrontation entre le texte d’origine et un long travail d’oralisation privilégie les contrastes, les ruptures, la musicalité et permet différentes formes d’interprétation : parler chanté, parler rythmé, improvisation, psalmodie, chant.

           

Compagnie Les Mots du Vent — http://lesmotsduvent.org